Merci à Monique DOUILLET de nous avoir consacré un entretien dans le numéro 453 (février) de la revue SILENCE.
Blog
Projection du 22 décembre à CHAPOUX
En ces temps de fêtes de fin d’année, nous avons projeté notre documentaire à CHAPOUX, au sein de l’association ALEAGON. Nous avons reçu un acceuil chaleureux et de nombreux retours très positifs. A cette occasion, Monsieur Serge Hulpusch, un journaliste de « L’écho de Corrèze » nous a consacré un article. A retrouver A LIRE SUR CE LIEN
On this festive season, we’ve screened our documentary in CHAPOUX, to the ALEAGON association home base. We received a very warm welcome and many kind feedbacks. On this occasion, Mister Serge Hulpusch, a local journalist from « L’écho de Corrèze » wrote a wonderful review about our film.
PROCHAINE PROJECTION en CORREZE
Nous sommes très heureux d’annoncer que la prochaine projection du documentaire aura lieu à Chapoux en CORREZE le 22 décembre à 18h30.
Nous vous y accueillerons dans une rurale mais chaleureuse grange devenue salle de spectacle et de projection, dirigée par Josiane CHOQUET de l’association ALEAGON !
We’re thrilled to announced that the next screening will take place in Chapoux in CORREZE the 22nd of December at 6:30 pm.
We’ll welcome you in a rural but cosy barn turned into a showroom and projection room, run by Josiane CHOQUET from the association ALEAGON.
Premiere in PARIS the 4th of december
The last Sunday, after two years of hard work producing our documentary, we’ve finally screened it in front of more than 150 people. It was a stressful but wonderful and very moving experience. We’ve been very touched by all these warm, generous and enthusiastic feedbacks. It gaves us confidence and strength to carry the fukushima’s voices aloud ! So thank you so much to everyone who came to « L’étoile Saint-Germain » last week.
Dimanche dernier, après deux ans de dur labeur pour accoucher de notre documentaire, nous l’avons finallement projeté devant plus de 150 personnes. Ce fut une expérience un brin stressante mais magnifique et touchante. Nous avons été très émus par ces nombreux retours chaleureux, généreux et enthousiaste. Ils nous ont donnés confiance et force pour porter les voix de Fukushima afin qu’un maximum de personnes puissent les entendre. Encore une fois un énorme merci à tous ceux qui sont venu au cinéma « L’étoile Saint-germain » la semaine dernière.
FUKUSHIMA : The silent voices 